Blogg
Koreanska tankar
Jag fick precis se omslaget till den koreanska versionen av Konsten Att Läsa Tankar. Omslagsbilden är en intressant tolkning av ämnet. Men det roligaste är den (självklart) felgrammatiska titeln. Det intressanta är att de har översatt boken från en engelsk översättning, som alltså heter The Art Of Reading Minds. Men av någon anledning har de inte kunnat hålla sig utan verkar vilja markera att engelska inte är deras modersmål, och döper därför om den till The Art Of Reading Mind.…
1 kommentar
Ragadish!
Som barn på sjuttiotalet så var det ofrånkomligt att Magnus och Brasse var en stor del av ens uppväxt. Först med Fem Myror, naturligtvis, och senare när man blev lite äldre med inspelningarna av deras krogshower där den mest kända kanske är Varning För Barn. Det fanns väl inte en unge som inte hade det på kassettband eller LP-skiva (gammalt ord för vinyl) och lyssnade på om och om igen. Eller jo, det fanns det nog förresten. Men jag gjorde…
Högupplösta hemligheter
Nu kommer jag låta lite som en försäljare. Men att se vissa filmer på bluray är som att se dem för första gången, då plötsligt detaljer och scenografier man aldrig sett tidigare framstår klart och tydligt. Akira var en sån film. Jag vet inte hur många gånger jag sett den under åren. Men det kändes som att jag aldrig sett den på riktigt, vad Otomo faktiskt hade skapat, förrän jag såg den på bluray.
Sen finns det de filmer som…
Buuuh!
I min föreställning försöker jag, förutom att det ska vara roligt och förbluffande, också ibland skapa lite tät spänning. Jag vill inte bara att det ska vara en oförklarlig show utan även god teater. Men ibland lyckas det kanske för bra. Igår lämnade en känd svensk artist showen efter första akten, då hon tyckte att det som skulle hända efter pausen helt enkelt verkade för läskigt. Och det här är ändå en person som själv lever på att stå på…
Tankar i Kina
Jag fick just den kinesiska versionen av Konsten Att Läsa Tankar i min hand. Tydligen säljer jag väldigt bra i Kina. Av alla ställen. Men därför har jag just skrivit avtal på en kinesisk utgåva av nästa bok, När Du Gör Som Jag Vill. Det intressanta är att i den boken beskriver jag hur amerikanska krigsfångar blev hjärntvättade av kinesiska armén till att bli kommunister, under koreakriget. Ska bli spännande att se om de sidorna mystiskt försvinner i översättningen eller…
Arkiv
Meddelande till allmänheten
Webbfrågan
Laddar ...
